par Laurent | 1 Avr 2015 | Ecosse
C’est au cours d’un week end sympathique dans le Minervois, à la recherche d’une introuvable « curiosité », que nous avons rencontré un charmant couple Britannique de son état, elle d’Edinburgh et lui d’Ulster (en Irlande du Nord… hein…). Fort d’échanges sympathiques et jacobites convaincus, ils nous ont simplement expliqué pourquoi l’Ecosse n’est pas devenue indépendante, alors que les scores et les résultats du vote étaient serrés.
La réponse, nous la subodorons ou nous la connaissons tous : C’est de la faute aux Anglais… Bien, outre cette vieille rengaine qui est à la fois propre à l’Ecosse et à la France (la Auld Alliance quoi), nous devons regarder la réalité par les faits et non les préjugés.
D’abord, posons nous la question suivante : Pour le vote de l’Indépendance Ecossaise, qui avait le droit de voter ? Les Ecossais ?
La réponse est… non. Pouvaient voter tous ceux qui ont une maison ou qui habitent en Ecosse… Cela inclut les propriétaires de maisons de Campagne dans la banlieue d’Edinburgh ou de Glasgow, voir plus au nord du côté d’Inverness… Ainsi, les nombreux Anglais (pas si nombreux que ça mais cela a suffit à faire la différence) ont pu voter en faveur ou contre l’indépendance d’Alba ((Nom gaélique de l’Ecosse ; on peut aussi trouver « Caledonia »)) .
Evidemment, les Anglais ayant des possessions en Ecosse ont très majoritairement soutenu le rattachement du territoire Celte au Royaume Uni. Car la réalité, aussi triste soit elle, est qu’une large majorité des Ecossais était en faveur de l’indépendance, mais que les Anglais ayant eu le droit de se prononcer sur l’indépendance de par leurs propriétés ou titres de logements, l’ont contrecarrée.
Ceci explique pourquoi le rattachement a été adopté à une très faible majorité…
Néanmoins, cette volonté d’indépendance va se développer les prochaines années en Europe ; avec elle, les Etats et Nations n’ont plus de vraies raisons d’exister et nous allons retourner comme du temps de Charlemagne, avec une capitale Européenne et des régions avec leurs spécificités culturelles… L’Ecosse a manifesté son indépendance, bien que ne l’ayant pas obtenu elle a quand même gagné en représentation et en autonomie car le Royaume Uni a dû lâcher des compensations politiques et financières.
La question de l’indépendance se répand et la Catalogne, la région la plus riche d’Espagne, entend emboîter le pas à l’Ecosse… et demander aussi son indépendance.
par Laurent | 19 Août 2014 | Ecosse
Exceptionnellement, cet article sera en Français, et en Anglais… en mémoire de la Auld Alliance. Exceptionnally, in memory of the Auld Alliance, this article is written in both (poor, mine) English and French.
Le 18 septembre de cette année, les Ecossais devront choisir entre rester avec le Royaume Unis et redevenir indépendants.
C’est une opportunité unique (d’après Sir Sean Connery) qui leur est accordé et qui leur permettra peut être de retrouver tous les avantages qu’un peuple indépendant peut avoir. Notamment, décider lui même de son propre chemin, de son avenir.
A première vue, l’indépendance semble hasardeuse, risquée car l’Ecosse ne semble pas être un pays ayant beaucoup de ressources naturelles.
Avec du recul, nous pouvons réaliser que tout le pétrole de la mer du Nord est sur le territoire Ecossais. BP acceptera t’il de laisser ses plateformes de forage à l’Ecosse ?
L’Ecosse, c’est un pays qui fait rêver la France. Ses traditions, sa culture, sa résistance héroïque sont autant de points communs avec notre l’hexagone.
Jusqu’en 1903, tout Français résident en Ecosse pouvait simplement obtenir la nationalité Ecossaise et tout Ecossais résident en France pouvait simplement, sur simple demande, obtenir la nationalité Française.
Cette proximité entre nos pays est le fuit de l’histoire. Tout commença en 1296, lorsque les différents parlements ratifièrent les accords tacites ou écrits qui existaient entre la France et l’Ecosse. Ces accords ne furent jamais dénoncés.
Ils stipulaient que lorsque l’une des 2 nations était attaquée, l’autre interviendrait pour l’aider. Et au cours de l’histoire, c’est toujours ce qui s’est passé.
Cette Auld Alliance est la plus vieille alliance au monde. Alors, en vertu de cette alliance, nous ne pouvons que souhaiter que bonne chance aux Ecossais dans le choix de leur avenir. |
On September 18 of this year, the Scots will have to choose between remaining within the United Kingdom or become independent.
This is a unique opportunity (according to Sir Sean Connery) that is given and that may help them to regain all the advantages that independent people can have. In particular, to decide itself of its own path, its future.
At first sight, independence seems risky, risky because Scotland does not seem to be a country with a lot of natural resources.
With hindsight, we can realize that all the oil from the North Sea is on the Scot territory. Will BP accept to leave its drilling platforms to Scotland?
Scotland is a country that makes France dreaming. Its traditions, its culture, its heroic resistance are all our commonalities with our hexagon.
Until 1903, French resident in Scotland could just get the Scottish citizenship and Scottish resident in France could simply on request, obtain the French one.
This closeness between our country is the fruit of history. It all began in 1296 when the various parliaments ratified the tacit or written agreements that existed between France and Scotland. These agreements were never reported or cancelled.
They stipulated that when one of the two nations was attacked, the other would help it. And in the story, it’s always what happened.
The Auld Alliance is the oldest alliance in the world. So under this alliance, we can only wish a good luck to the Scots in the choice of their future. |